gabula - neprilika, problem

gacati - hodati po vodi

gaće - hlače

gaj - šumarak

gajtan - vezica (za držanje gaća)

galebina - kravlji izmet

galeta - keks

galica - bakrena otopina za prskanje vinograda

gamižati (gamizati) - puzati

gančati - pokušavati zakačiti što

gančin (ganče) - poljoprivredne vile

ganjak - hodnik

garbitača - svjetiljka na acetilen

garbun - ugljen

gargašati - čistiti vunu; u prenesenom značenju: voditi ljubav mjesto Slivo

gargaše - greben (za češljanje vune)

garoful - karanfil

gepiti - ukrasti

glavinja - zapaljeno drvo na ognjištu

glavinjati - tumarati, nesigurno hodati

glib - blato

glibo - prjlajv, neuredan čovjek

gliboder - jaružar, brod zaprodubljivanje korita rijeke

gnjat - nožni gležanj

gnjida - ličinka uši

gnjida 2 pokvaren čovjek

gnjila - glina

gnjilež - trulež

gnjilo - trulo

gobav - grbav

gobo - grbavac

gojiti - odgajati

goldun - prezervativ

goma - guma

gombati se - naguravati se

gonik - uski poljski put

gori - (kratko o) gore

gožđa - (dugo o) zamka, stupica

gožđe - željezo

grabiti - jahati konja u punom trku

grampus (krampus) - đavao - naročito kao pratitelj sv. Nikole

grančav - užegao

gratati - češati (pogrataj me po leđima)

gratati 2 (kratko a) ribati (sir)

grdelin - ptiva lijepa pijeva

grešpati - gužvati

grezo - neobrađeno, jednostavno

grij - (dugo i) grijeh

grijota - grijeh, šteta

grintav - mrzovoljan

gripa - kamen veličine šake mjesto Metković

grko - gorko

grompada - nevrijeme s grmljavinom (i tučom)

grop - čvor

gropati - petljati, komplicirati

gruda - grudva snijega

guba - (kratko u) lepra

guba 2 (dugo u) staza istkana od ostataka platna

gubav - nečist

gubica - usta, usne

gucaj - gutljaj

guče - mlado svinje

guća - potkošulja

guda - svinja (ženka)

gudin - svinja

gumeleza - ljepilo za krpljenje unutrašnjih guma bicikla)

gumno - okrugla popločana površina za vršrnje žita - isto što i guvno

gundevalj - hrušt

gurla - oluk

gusak - vilin konjic

gušt - zadovoljstvo, užitak

guvno - mjesto gdje se žito odvajalo od slame - isto što i gumno

gvantijera - tacna, poslužavnik